Віслюк і осів - чи є різниця між ними?

Слова віслюк і осел прийшли в нашу мову з різних культур і з різних історичних епох. Лексика російської мови постійно збагачувалася за рахунок іноземних запозичень. Цьому процесу сприяли зовнішня торгівля, війни і культурне співробітництво.

Походження слова осел

У II столітті племена готів, переправившись зі Скандинавії до Європи, зіткнулися з давньоримської цивілізацією, де тварина вже давно використовувався для перевезення людей і вантажів. Рухаючись на південний схід, готи досягли берегів Дніпра і заснували там державу Ойум. Населення в ньому було поліетнічним і складалося з безлічі народностей, в тому числі і предків слов`ян. Саме в цей період і було запозичене з готського слово осел (пор .: Готського. Asilus). А готи, в свою чергу, запозичили його з латині (пор .: лат. Asinus). З виникненням писемності на Русі слово осел з`являється в текстах (пор .: ін-рос., Ст.-слав. Осьл`).
Віслюк

Загальні відомості

Осел - це невибаглива тварина, здатне довгий час (в порівнянні з конем) перебувати без води і їжі. Відноситься до травоїдним. Домашніх ослів при восьмигодинний робочий день бажано годувати не менше трьох разів на добу. Погано переносять сильний мороз і вологий клімат. Шлюбний період, як і у більшості тварин, доводиться на весняні місяці (максимально з лютого по червень). Ослиця виношує потомство близько року. Здоровий осел живе в середньому 25-35 років. У окремих особин (каталонські і пуатусскіе) зростання досягає півтора і більше метра, а у найменших (карликові середземноморські) - не більше одного. Вирощують короткошерсті і довгошерсті породи.

Забарвлення варіюється від чорної і коричневої до світло-сірої і білої. Найчастіше передня частина морди, кола навколо очей і черево будуть світліше, ніж інші частини тіла. Не потребують підківці і впевнено себе почувають на гірських стежках. Здатні перевозити великі вантажі, іноді перевищують їх власну вагу. Осли добре ладнають з кіньми і недолюблюють собак.

Основні види ослів

Осел - непарнокопитне ссавець з родини конячих. Предками сьогоднішніх домашніх ослів були дикі породи з Африки (нубийские осли). Одомашнення відбулося понад 5 тис. Років тому - ще в єгипетської цивілізації. В Європу осли потрапили значно пізніше - 3 тис. Років тому. Найбільш відомими породами в наші дні є:

Каталонська (Іспанія).
Пуатусская (Франція).
Піренейський (Франція).
Провансальська (Франція).
Котентен (Франція).
Бухарська (Середня Азія).
Марійскому (Середня Азія).
Середземноморська карликова.

Ослів схрещують з кіньми для отримання більш витривалих і працездатних особин (мул, мул). Невелика популяція диких ослів збереглася в Східній Африці та Ізраїлі, але близька до вимирання. Азіатським диким ослом називають кулана, так і не приручених людиною.

Осел в культурах народів

Згадка про осла як священному тваринному знаходимо в різних релігіях і культурах:

Стародавній Єгипет (образ божества сонця, що сходить).
Вавилон (бог Нініб).
Іудаїзм (священний тварина для пророків і царів).
Іслам (тварина неба).
Індуїзм (запрягається в колісниці божеств).
Даосизм (засіб пересування безсмертних).
Християнство (на віслюку Ісус в`їжджає в Єрусалим).

Образ осла як смиренного (іноді впертого) тваринного зустрічаємо в художній літературі: постійний супутник Ходжі Насреддіна- засіб пересування у вірного зброєносця Дон Кіхота, Санчо Панса- перетворення в «золотого осла» у Апулея- ослик Іа-Іа з «Вінні-Пуха» і т.д.

Походження слова віслюк

Розквіт Османської імперії і розширення її меж в Європі не пройшло безслідно для культур прилеглих держав. Так, в староруської мовою XVI століття з`являється слово віслюк тюркського походження (пор .: тур. E ek). Є також припущення, що «тюркський» віслюк був запозичений у народів Сибіру після підкорення їх Єрмаком (пор .: тат. I k). Обидві події відбувалися в рамках однієї історичної епохи, і тому відповідь не може бути однозначним.
Віслюк

Підсумки і висновки

слова віслюк і осел - різні назви одного тваринного. Існує невелика різниця у відтінках їх значень і у вживанні. Осел вважається дурним і упертим (пор .: «упертий як осел»), хоча мало хто знає, що впертість - це всього лише інстинкт самозбереження: тварина або втомлено, або відчуває небезпеку. Віслюк - це осел з «східним акцентом». Він в першу чергу працьовитий. Звідси, швидше за все, і з`явився вираз «працювати як віслюк». У російську мову слова потрапили з готського (II ст.) І тюркських (XVI ст.) Мов.